SOLICITE UNA CONSULTA

Solicitudes FOIA – Obtención de Expedientes de Inmigración

Si no tuvo éxito en la obtención de la residencia permanente o una visa de trabajo, es posible que desee pedir información sobre las razones por las que fue negado. Los expedientes que la oficina de inmigración de Estados Unidos retiene sobre usted se guardan en su archivo “A”. También puede obtener estos expedientes al hacer una solicitud a través de las Leyes de Acceso a la Información (FOIA; siglas en inglés). También puede obtener los expedientes de otro individuo con el consentimiento de la persona.

Cualquier persona puede hacer una solicitud: extranjeros, residentes permanentes y, por supuesto, los ciudadanos estadounidenses. Los expedientes clasificados o lo que pueden estar relacionados con la seguridad nacional no son accesibles.

Las solicitudes de FOIA se pueden hacer en el sitio web de USCIS o por línea telefónica, en la oficina del consulado en el país donde se aplicó, o en el sitio del Departamento de Seguridad Nacional. No hay cuota inicial para la solicitud. Las solicitudes de FOIA no se deben utilizar para solicitar información sobre el estado de la visa en trámite o solicitud de residencia permanente. Las solicitudes de FOIA tampoco deben dirigirse a expedientes anteriores a 1982.

Pasos para Hacer una Solicitud de FOIA

Complete los siguientes pasos para hacer su solicitud de FOIA:

  1. Determine cuál agencia o departamento tiene sus expedientes
  2. Identifique la naturaleza de la información que solicita
  3. Identifique los motivos específicos de la solicitud

La mayoría de las solicitudes se hacen al USCIS donde se guarda el archivo “A”. Las solicitudes basadas en los expedientes de aduanas y aquellos sobre procedimientos de expulsión deben hacerse a la Aduana y Protección Fronteriza o Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

En caso de haber recibido una Notificación Para Comparecer (NTA; siglas en inglés) para procedimientos de expulsión, debería revisar cuales son los expedientes usados por el servicio de inmigración. Si se enfrenta a un procedimiento de expulsión, los expedientes se pueden obtener a través de una moción de corte. Respecto a los procedimientos anteriores, es posible que haga una solicitud FOIA de esos expedientes a la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR; siglas en inglés).

Es importante ser específico en su solicitud respecto a la necesidad de los expedientes. Es posible que desee saber cuales aplicaciones en particular recibió la oficina de inmigración y las acciones, si hubo acción, que se tomaron a base de tales. Si necesita los expedientes rápidamente, se puede indicar que ha solicitado estatus de asilo o de refugiado, o que recibió un NTA (Notificación Para Comparecer) y que enfrenta ser expulsado. Usted debe obtener sus expedientes con mayor rapidez, generalmente dentro de 30 días, por la vía acelerada.

Formularios que Debe Usar

Una opción es hacer la solicitud directamente a través del sitio web del Departamento de Seguridad Nacional mediante Someter Solicitud de Formulario de FOIA de DHS (en inglés; DHS FOIA Request Submission Form). Una vez sometida, usted puede comprobar más fácilmente el estado de su pedido y recibir actualizaciones.

El formulario de USCIS para las solicitudes de FOIA es el G-639. Este formulario también se puede acceder en línea. Si va a realizar la solicitud de otra persona o un abogado lo está haciendo, se requiere el consentimiento de la persona. Este consentimiento puede ser demostrado al proporcionar una declaración jurada o consentimiento por escrito ante un notario público.

Para los individuos, el servicio de inmigración proporcionará hasta 100 páginas en respuesta a una solicitud de FOIA sin costo alguno. Búsquedas o la duplicación de páginas le puede costar hasta $25, dependiendo del contenido. Estos costos varían y cambian con el tiempo.

Tiempo de Espera

Las respuestas para las solicitudes de FOIA suelen tardar un poco más de 30 días, pero pueden tardar hasta 80 días o más si la solicitud es compleja. Las solicitudes urgentes acompañadas con una explicación detallada de la urgencia, como la enfrenta a un procedimiento de expulsión, con documentación adjunta como la NTA puede reducir el tiempo de 20 o 30 días.

Siendo que hacer una solicitud FOIA es un proceso complejo, es útil tener una abogado con experiencia en manejar estas solicitudes. Póngase en contacto con nuestra oficina hoy para una consulta con respecto a sus necesidades de inmigración.